CSRidentity
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Welcome to Japan

Nisshoki
(The rising sun flag. Also known as Hinomaru)

RATIO and POSITION
height : width = 2 : 3
the rising sun at the center of the flags
diameter : three-fifths of the flags' height

COLORING
base : white
the rising sun : deep red

Japan : National Anthem
Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazare-ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made

English translation
May your reign
Continue for a thousand, eight thousand generations,
Until the pebbles
Grow into boulders
Lush with moss

Download Instrumental MP3 File (2.6MB)
Played by Japan Ground Self-Defense Force (Ministry of Defense)

Poetic English translation by Basil Hall Chamberlain
Thousands of years of happy reign be thine;
Rule on, my lord, until what are pebbles now
By ages united to mighty rocks shall grow
Whose venerable sides the moss doth line.

For details, contact Datacentre

         
 

Corporate Brands, Product Brands
Image enhancement fee USD 100 from now to 31.3.2021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NGO Brands
Image enhancement fee USD 100 from now to 31.3.2021